朝日电视台宣布再度翻拍山崎丰子名作<白色巨塔>,冈田准一主演,扮演财前五郎。 2019年播出,连续5夜长篇SP,鹤桥康夫导演,开局60周年纪念大作,具体播出时间,其他演员阵容日后发表。
新版《白色巨塔》已经播完了,从收视率来看,五集全部达到两位数,算是这个时代非常不错的收视表现了,而从讨论热度而言也是在推特上始终名列前茅,可见热度也非常之高。
一下子看完了五集,虽然不能说是再塑经典,但无论如何,这一版总的来说还是相当有特点的。
首先说说这部剧的编剧,编剧羽原大介之前之前是电影《扶桑花女孩》的编剧,电视剧作品武井咲版《黑色记事本》和《昭和元禄落语心中》也是颇为让人称赞。
这一版从取材而言,因为囿于篇幅,即使是加长每集容量,五集75分钟*3+110*2=445分钟,最多也就是一个日本常规剧十集左右的容量。
因此,主要保留了财前五郎竞选教授、给佐佐木动手术导致死亡事件、佐佐木官司、财前五郎自己身患癌症去世四条主干内容。新增的情节是财前五郎应邀去德国手术,获得大成功;竞选世界外科医生协会理事长;对比原著而言,比较大的情节改变是岳父不仅没有患癌症去世,而且一直陪伴到财前五郎去世;删去了财前五郎探访德国集中营的段落,改为去德国访问做公开手术;对比2003版来说,删去了医药代表控制大学医院的情节,财前五郎擅长的领域变更为腹腔镜手术,佐佐木和财前五郎患的癌症也从食道癌变更为胰腺癌;
从编剧角度而言,在竞选教授这一环节中这版比较侧重于大学内的政治角力和权力斗争,佐佐木死亡事件中给予了家属方面更多的视角,官司方面也是突出显示大学内权力拉扯的痕迹。
然后谈谈选角和表演:选角上没有看之前觉得非常谜,整体看起来几乎是完全与2003版反着来的,导演鹤桥康夫的选择标准很难琢磨。唯一可以确定的是除了东教授和鹈饲教授,从主角冈田准一和松山健一开始,大部分角色的年龄层普遍年轻化了。而无论是从角色塑造还是演员表演而言,老戏骨的表现比大部分年轻演员要好的多,当然不全部是演员表演的问题,剧本文本也有关系。
首先必须承认冈田准一版财前五郎仍然是相当成功的一版,这版的存在感也是非常强,大概是要跳出唐泽寿明的演绎方式,所以刻意避免了经典版中唐泽寿明采用的虚伪招牌式笑容来强化人物,这一版财前五郎总是一脸严肃,更突出了角色的绝对自信与超强的进取心和无法压抑的野心,显得更冷酷更专业,虽然从表面上来看,这版财前五郎多多少少有些苦大仇深即视感。冈田准一演技的确是可圈可点,尤其是在最后一集从得知生癌到死前的表演逼真得让人无法不动容。
这一版中最让人没有想到的精彩是小林薰版的岳父,印象中小林薰一直都是演忠厚老实的角色,似乎从来没有演绎过财前又一那么腹黑狡猾的形象,这一版财前又一从一出场就光芒四射,牢牢地抓住了观众的目光,这个岳父既果断又有心机,无论是撒金魄力还是人脉利用以及见人说人话见鬼说鬼话的随机应变能力,都是超强。这样的财前又一形象,与此前经典版西田敏行完全不同,但也是非常的成功。老演员小林薰真是太太太厉害了!!!
不得不说,看完第一集的时候,违和感比较强烈的是寺尾聪版本的东教授和松重丰版本的鹈饲教授,大概是两位老戏骨之前的影视角色形象过于鲜明,所以无论如何都无法将这两人的形象代入到东教授和鹈饲教授之中去。好在从第二集开始,两位老演员就以深厚的表演功力刷新了这一版东教授和鹈饲教授的存在感。尤其是松重丰演绎的鹈饲教授,腹黑心机男的形象呼之欲出,是一版完全不弱于2003伊武雅刀版的鹈饲教授。
还有一个必须大力点赞的角色是新版大河内教授,万万没想到,我们很熟悉的岸部一德老师,也就是在那个已经连续拍了五季的大热剧集《DOCTOR X》中,扮演名医介绍所所长,实际上类似于大门未知子经纪人性质的角色神原晶,那个又鸡贼又腹黑又狡猾的经纪人形象可谓深入人心,但这次岸部一德来演绎公正无私的大河内教授,竟然毫无违和感,完全没有让人感觉到神原晶的一点点底色,岸部一德老师真是让人佩服得五体投地全心膜拜啊!!!
另外,佐佐木角色是由柳叶敏郎扮演,囿于戏份关系无法过多施展演技,但妻子的戏份大大增加,扮演者岸本加世子的表现非常抢眼。总的来说,老戏骨的角色几乎都是没有掉链子的,可能因为剧本或者其他原因而削弱,但都是非常称职,比如东教授夫人高岛礼子比如五郎母亲市川良枝等等。
而说到剧中年轻一辈的表现,则只能说是大多差强人意。
松山健一版的里见,最大的感觉外形上是比江口洋介当年演出的时候年轻了好多,而且总是脸带阳光微笑,但总觉得欠缺了一点江口洋介版的稳重与坚韧,可能是因为剧本关系,里见的戏份被大大削弱,导致松山健一有劲也无法使,五集看下来,整体而言,不能说是大失败,但最多也就是合格的表现。
这一版中删去了2003版中医药女代表的角色,新塑造的女性角色是市川实日子扮演的脑外科野阪教授,这个角色是标准的心机女形象,在财前五郎的教授竞选中具有举足轻重的作用,但左右摇摆,用尽一切手段获取对自己最有利的条件,又在表面上哪边都不得罪,这个角色被市川实日子表现得丝丝入扣非常具有存在感,是新版中的亮点。
可能是导演和编剧想要在新版中加强女性角色的独立性,所以不仅塑造了野阪教授,还让新版的花森庆子表现得更有想法,但结果却与前者大相径庭,新版堪称是最糟糕的一版花森庆子,这一版由泽尻龙英华扮演,本身的媚态与手腕都不太行,更糟糕的不止一次地表现出多嘴,让人看了非常讨厌,那么强势的财前五郎怎么会喜欢一个多嘴多舌的情妇,何况这个花森庆子是夜总会妈妈桑,说话怎么会如此没有分寸?这一版为了突出花森庆子的独立性,竟然还安排了她与财前分手的情节,也是让人无语了。
总之新版的大部分年轻女性角色都不太成功,财前的老婆杏子扮演者夏帆,东教授的女儿佐知子扮演者飯豊まりえ或者里见的夫人或者要么多多少少有些违和感要么没有什么存在感。
值得一提的是这版佐佐木家的代理律师关口是斋藤工扮演,这个号称“行走的荷尔蒙”演员在本剧中穿上不合身的西装,完全摆脱了此前给大家留下的印象,成功塑造出一个土气但又淳朴的律师形象,除了造型上的帮助,不得不说斋藤工的可塑性还是非常强大的。
此外,满岛真之介扮演的柳原医生,似乎与2003版也不太一样,这版的柳原显得过于频繁的东倒西歪出尔反尔,虽然从情节上来看是顺畅的,但其角色的深层动机被淡化,因此让人觉得无法信服,反而是觉得角色的犹豫并没有充分体现,很难说是塑造成功吧。
作为《白色巨塔》的名场景,这版的冈田教授总巡诊气势也很足,压迫感也是有的,而第三集第四集中德国手术与大阪手术平行剪辑的镜头也是让人印象深刻,算得上是令和版的亮点之一。
此外,为了与时俱进,令和版《白色巨塔》增加了很多诸如机器人进入临床医疗、AI医疗等情节,甚至还加入了中国人开始热衷赴日医疗等情节,让新版非常的贴近现实。
只是唯一觉得可惜的是,该剧的配乐太弱了,既没有经典版《奇异恩典》那样的活用,也没有经典版加古隆精心打造的配乐,最明显的就是导致这版中每天早上的教授出阵总巡医毫无气势,真是残念。这点应该学学中国,直接把2003版配乐拿来使用,肯定会讨好那些老粉丝嘛。
总的来说,感觉新版制作严谨,也非常精致,可以看出制作方决心打造一版与此前经典版完全不同的白色巨塔,现在看起来基本合格,虽然不能说媲美2003唐泽寿明版本,但仍然可以算是一出更与时俱进的《白色巨塔》,不太苛求的话,仍然值得一看。
被誉为日剧第一的03版白色巨塔居然还有人敢翻拍? 朝日电视台是不是脑子被驴踢了?这剧给1分都不值。翻拍你妹的经典啊?翻拍经典也不好好准备下,都选的什么角色啊?选你妹的小鲜肉啊??????是90后导演拍的吗?这剧给1分都不值,三流演员,四流导演,五流的编剧,真是垃圾,瞎翻拍啥啊,是不是脑子被门给夹到了?????????
几位老教授的选择都不太好,岸部一德扮演大河内……只有我觉的他更适合扮演岳父大人🐴
东教授也给人很坏的感觉。而鹈饲教授跟岳父就显得有点故意装作阴险的感觉
里见与财前真的是同学🐴?松山太年轻了⑧,我看到里面有工桑,让工桑扮演里见不就行了
最后说夏帆演了老婆……有夏帆这样的老婆为啥出轨呢……看到泽尻英龙华我懂了。但是夏帆还是太年轻啊
感谢回复里热心网友补充和纠正了原著背景的一些细节,对这些感兴趣的请一定一定要看回复!另外基于此我更改了一些基于我对于原著的模糊印象写得不太准确的地方,不过我还是保留对里见这个人物一些比较个人的感受。
作为一个看了原著也看过03版甚至看过一点点78版的观众,没想到自己心态还蛮平和的,虽然原著小说我很喜欢,不过既然翻拍成一个完全发生在2019年的故事,其实也不能强求所谓还原原著。当然从个人的认知来看,小说中重点刻画的两项:即推选主任/教授这样行政色彩比较强的活动对于医生在“专业”方面的影响,以及在医疗纠纷中医疗过失的认定,如何平衡医生在专业上的权威和医患之间权力不对等的问题,其实至今仍有许多讨论的空间。所以,对于这部剧的期待,原本好奇如果把故事发生的时间放在2019年,在差不多半个的科技和社会的变化带了哪些新问题,如果没有的话,又是为什么?
但是很可惜的是,剧中所呈现的一些新元素,例如AI在医学领域的应用可能性,医生使用平板来看检查结果,以及将野坂教授设定为脑外科的女医生等等,都比较浮于表面。特别是野坂教授的设定让人觉得尤为可惜。就个人理解,野坂教授的人设有一些对于原著花森庆子这样的人物,如果有条件能够念完医学院并且在业内生存是什么状态的推想,但是编剧并没有为此做更多的铺垫。
此外相对于03版而言,19版在一些地方反而坚持了原著的设定,比如佐佐木庸平经营中小型纺织业的,但是其中一些设定坚持了原著现在看起来是很奇怪的。比如财前去德国开会这一段,原著战后五六十年代的背景下,整个日本的医学教育和医学技术都是以德为师,里见和财前在病人面前讨论病例为了不引起病人的过度恐慌是以德语进行交流,但都9012年了,日本著名国立医学院王牌专业的教授去欧洲开会居然还诚惶诚恐要为国争光焦虑得不得了就让人觉得很难以想象。03版改为去波兰,心态上也更强调“炫耀”,前后对于财前担任教授以后内心的膨胀刻画得比较深入,又加入了参观奥斯维辛的情节,整体圆得更好一些。还有尽管原著大致上看后面佐佐木庸平的官司完全是靠柳原医生反水才得以翻盘,但当时作者本人也坦言没有患者挑战医生的专业性这样的案例能够参考(其实我看小说的时候对于庭审是医生可以指责法官这点还是蛮吃惊的,可能也是真实反应当时医生的社会地位真的很可怕),但是,再一次,9012年了,病例都由电脑输入了,虽然有“忘记改手写版”这个点,好吧。。。
因为篇幅较短,要将三卷小说塞进5集sp里面是不容易的,大体走向的切分上其实没有太大问题,但是不少具体情节让人看起来很别扭。回避阶级问题基本上是这部小说翻拍的一贯处理,但这一版感觉上,在以纪念酒会讲话开始以后,编剧就完全放弃了关于医生的价值和责任之类的伦理问题,无论是医生个人的拷问,医学院内部的权力斗争,还是后期的官司,都仅限(比较廉价的)抒情。甚至在抒情方面,都不能让观众至少在挥洒感情上很连贯。当然剪辑有很大一部分锅,比如最后一集里见在财前走了以后忍不住哭着讲苦亚西,最后很粗暴地被直接切断。一些小的细节也颇为辣眼,比如白大褂不扣,东和鹈饲家住巨大豪宅居然连个佣人都没有。
不过诡异的是,不知道是不是制作上的粗糙过于抢眼,导致大部分演员在有原著脑补之下其实居然并不违和。其实在卡司出来以后,我觉得会有点问题的其实是大河内和杏子,大河内方面倒不是对于岸部一德的演技有质疑,主要还是一种类似于王刚清宫戏不演和珅要演康熙的违和感,不过实际效果上,由于大河内本身在剧中情节被削减了一些,外加调皮领带加持,居然也没有太大的违和感。杏子人设不一样了就剧里的人设来说夏帆也还比较合适。财前虽然更加功利、焦虑、冒进和冷酷,但按照原著财前身高不到一米七,同时有很强的masculinity这个特点还是抓得很准。东虽然看起来比03版讨厌了许多,但也可以算是对于东教授这个人物的另一种理解,就。。。把临退休中年危机表现得比较外露(退休心态方面可以参照我爱我家的傅明老人)。
感觉比较不好的财前又一和庆子其实也是编剧的锅大一点。岳父方面03版那种表面势力但是其实也是有真爱的是一种演法,完全就是势利当投资也是可以成立的。小林熏演得不差,但是没想到最后一集居然又让岳父真情实感起来就有点莫名其妙。庆子的问题前面说过了,因为设定有一部分被用在了野坂身上,剩下大部分也只能努力做好花瓶和幸福魔方主持人了。
最后,我真的很喜欢这版的里见,感觉自己终于能以佐枝子视角来看里见了!虽然里见的戏份也被搞得很莫名其妙,这版财前和里见的关系简直就是强行设定,虽然立场不同但是莫名互相吸引,迷之互相信任,对于“志同道合”方面的刻画非常苍白,里见前面让人感觉只是普通男配吧最后一集忽然飞升成女主角男,真的不靠原著脑补不行。03版处理得更好一些,特别是小说本身其实最后官司原告大翻盘以及财前癌症去世都是在官司输掉一片黑暗的结局出来以后读者对于结局的反馈过于激烈所以后来续上的,03版则是在以后续的结局为前提情况下加入了里见对于有限医疗资源所带来的问题以及临终关怀问题的思考和关注,在前期平衡了财前和里见的情节,最后也有一些殊途同归的意味。但是,03版的改编是建立更改了里见家庭背景的基础上,我是先看了03版电视剧,然后以03版里见的形象去看书,看完书对里见真的是要忍不住吐槽。原著里虽然没有明说里见的家庭背景,但是里见的岳父是另一所国立大学医学院的正教授,太太和东教授的女儿是贵族女校的校友,里见的哥哥是开私人诊所的医生,里见本人的业务水平高,又有大河内这样的真爱大佬,在和财前的交往中,里见感觉也更看中财前在学术上的共鸣,而很少设身处地地站在财前的位置上来考虑问题。江口洋介的里见形象放在03版的剧情里面是完全没有问题的,但用来脑补原著就会觉得对里见多一些想要吐槽的情绪吧。这版虽然也把里见做了“平民化“的处理,但松山表现出来居然还挺能反应原著人设的,理想主义者讲“你应该如何如何”这样的话,柔软轻盈和质朴刚健差别还是挺大的,站在财前的立场上来说,如果是面对江口版的里见,“不被理解“可能愤怒比较多一些,而松山版的里见,就是“反正你也不可能理解我“的无奈和丧气比较多吧。
萌cp上脑地感慨一下,这个翻拍,其实如果看成是出身背景不同但在业务上志同道合的学术伉俪因为评职称等问题闹翻最后在生死大事面前发现彼此还是真爱也还。。。挺顺的。。。就是,编剧你要是真这么想你就大胆地写出来算了!
对于好剧来讲,什么时候看都觉得回味无穷,而烂剧也一样,尽管隔了这么久,再想起还是嫌弃
本来是WB上的,后来号x了,搬过来这里
第一夜:
剧情大体原著,出现了一些03版中没有的原著情节,亮点最大的是财前让东教授替他给小西做手术,东教授问他是不是对方的孤儿寡母身份让他想起了同样身世的自己,这段改编得还挺有心思(看完整部剧,这是仅有的心思了)
演员方面,财前很苦大仇深,总是皱着眉头,也很工于心计,虽然财前这个人物是有心计的人,但演员的表演还是过于流于表面了,整个人状态都较为紧绷,而且可能演员是矮个的缘故所以总是不经意间昂着头说话,给人感觉似乎他已经当上了教授威风八面似的状态,全身入镜时人是真的短
里见就像个理工宅男学生,虽然演员本身戏外已经是三个娃的父亲,但戏里却没有给人父亲的感觉,而且有一点我很在意的就是他老是在笑,我不知道他为什么要笑,看起来不仅傻还尴尬,演员说话时还好,不说话时真的是似笑非笑的脸,又多了几分尴尬,总的感觉第一集来讲,这个里见有点傻,像专业能力八十分但自理能力零分那种人
情妇庆子,花瓶一个没什么突出的对方;杏子,三知代、财前的一众助手们都是酱油;东教授,表演一般般,外形不太好,气质不达标气场也有点欠缺了,老婆倒是长得挺漂亮气质好,但也是酱油;佐枝子,气质还不错,不过造型长点心吧,刘海好好弄啊喂,似乎从里见单身时就已经喜欢上人家
鸟教授,不像心机深沉玩弄权术的老油条,跟财前说话时您老就坐下吧,身高差看得太尴尬了;泷村教授,您老为什么要装小丑啊,虽然一把年纪了但卸妆还是要用卸妆油啊;岳父啊还不错,比东教授和鸟教授要靠谱,只是你的头发怎么长出来了?你看看人家温文尔雅的东教授的头发反而变少了,您不止头发长出来了,人还变帅了呢(其实你们互换角色好了啊,岳父才应该是有点痞气的人,东教授应该外形好一些)
我还以为朝日大手笔肯定有首歌吧,谁知片头片尾都没有歌,连配乐都没有,朝日你真是大手笔吗,看大门时那个OP起码把我洗脑了,怎么台庆剧反而不好好搞BGM?
第二夜:
依旧槽点满满,东教授好像老流氓,一副要干人的样子,配上一副也要干人的财前,真不愧是师徒,俩人的对手戏让人感觉随时要干架,在自家饭局上偷瞄女儿的眼神真不像是个亲爹所表达出来的眼神(不知道还以为你要卖女儿);财前和野坂的对手戏太油腻了,看着就跟男女搞暧昧一样,将野坂变性了就为了搞这些?而且编剧还要顺带黑一把中国人(不得不说山崎丰子老师本人很热爱中国,编剧这么改编真是自作聪明)
财前和里见的表演还是一言难尽,冈田太装逼了,你醒醒吧演舞台剧吗(舞台剧表示不背这个锅……)?接地气一点行吗,第二夜的里见依旧打酱油,戏份比第一夜还少,对他的塑造也太单薄了,把原本最能够可以展现他性格与作风的误诊事件被删个精光,仅存的只有他气冲冲地跑去医局吼人,和不愿给财前带话给大河内两场戏,稀少的戏份+不怎么样的表演,对于不久的日后他会为了病患顶着压力出庭作证而言,没什么说服力
鸟教授没什么智商,你不是那个老谋深算的鸟教授,03版和19版同一段故事,却把老鸟塑造成了两个不同的形象,财前给老鸟送画笼络他,老鸟美其名我帮你先保管着,在和岳父、岩田的饭局上,03老鸟一直保持着主导地位,但还是给对方抓住了其中一句话来反击,但老鸟尽管被设套了但表面上还是不显山不露水的神色,这三人的较量是道高一尺魔高一丈,而19的老鸟却全程处在被动位置,自己已经把画挂起来了,而后被人上门看到强行抓包,余下的时间都是让对方逼供的,老鸟自己手足无措,老鸟阴险狡诈的人设荡然无存,他是怎么爬上医学部长这个位置的,靠吃吗?
菊川的发型太丑了,发型师吃口屎冷静一下可好?不过演员倒是演出了原著菊川唯唯诺诺的样子和气质,算个安慰;大河内教授,眼袋大得让人受不了,这样一位颇为重要的大神配角,随便一下就出场了,对他性格的描写也仅仅是别人口中的几句台词,跟里见一样,这么写对人物根本立不住脚
财前的两个狗腿子佃和安西,脑子有坑,跑去找菊川让他退选,地点竟然在教室,这版编剧在细节安排上真是不怎么样;财前杏子,满脸写着我很丧没有欲望
里见读书时去东教授家里玩,少女时期的佐枝子心生好感,但为什么眼巴巴看着男神娶妻生子?难道里见早婚读书时就已经结婚了吗?书里里见42,佐枝子29和三知代是同学,而19版的佐枝子已经出来工作了,从里见读书到当上副教授,粗略计算是十年,怎么算都差不多25+了,从这一点来看其实比较符合书里29的年纪,但如此一来就懂不懂为什么要找98年、不过才二十岁的年轻演员来演了,女演员看着也不成熟啊(不像78版岛田阳子,外貌比实际年龄成熟),光看演员让人感觉是顺从了03版佐枝子大学毕业的人设,但她已经出来工作了(难道是刚工作不久吗),而戏里佐枝子也是比较严肃正经(回忆里的少女时代反而有点笑脸),对自己父亲和财前的所作所为好像很清楚一样,所以这版的佐枝子究竟人设年纪定位是多大?编剧在改编上似乎没捋顺或者根本没去处理这些bug
其实泽尻相貌柔美气质端庄,明明就是演佐枝子的上佳人选,偏偏去演情妇,从她嘴里说出那些挤兑财前的话真比较违和,漂亮是漂亮但少几分勾人的媚态,怎么看都是温柔的大家闺秀
阵容看上去虽然很强,但很多演员都没什么发挥,戏份很少,剧本又写得不怎么样,感觉请他们来只是为了凑明星阵容罢了
第三夜:
连续写三晚吐槽也是累人
冈田把财前当成土霸王来演(手术后弹手套的动作真是无语了),财前不满柳原,好歹是一个教授的他竟然还动起手来了,真是粗暴
野坂被财前赤裸裸地威胁,说她家人的手术只有自己能做,而野坂呢,说话总是一副优哉游哉的样子,似乎姐妹的癌症跟她没什么关系嘛,本应该是很厌恶财前的她,转了性之后似乎不讨厌还有点享受财前的这种强势,两个人好像调情一样,财前似乎把所有事都摊到台面上说,这真的是勾心斗角的职场吗,是古惑仔抄家伙抢地盘吧;那个乾教授,在选举大会上歪着身子坐姿慵懒,一个正式的选举大会你这样的仪态大丈夫?就差没有睡着了,虽然不是特写镜头但还是被人一眼看到,细节决定成败,掉价
柳叶桑的佐佐木有点可爱,这次他又换了一种癌症,也不知道最后财前死于那种癌症呢;庆子看到能享受到教授夫人待遇的财前妻子还吃起醋来,财前送她礼物就两眼发光,这点倒是挺原著;柳原和龟山上线了,有需要的时候你们上来露露脸,没需要你们不用出场了,配角没有必要花时间写,编剧除了财前外,根本不在乎其他人
写不动了……但还是要吐槽
03版里佐佐木一家和里见有多次交谈,而且里见也分别承诺佐佐木和他的的妻子,财前是个好医生,请相信我们,你们的病一定能治好,然而佐佐木最终死于误诊和耽误治疗,所以他才哭得那么伤心,面对病人就在眼前却束手无策,这种无力感和愧疚感,无形中也加深了他一定要出庭作证的决心,剧情层层递进,人物的情绪也有一个累积,观众自然也会入戏被人物带动,你得这么写,观众才能有共鸣
而19版,佐佐木在抢救,里见一脸平静,佐佐木死了,里见还是一脸平静,这是传说中的面瘫演技?这样就无法体现里见对这个病人有什么责任感(没有责任感你顶着压力上庭是要干嘛,闲的吗),人死了对他来讲看不出有多难过,误诊也没什么大不了,就算不对比03版,你看看你演的是书里的状态吗
第四夜:
想骂人,哈喽???冈田你有事吗?一个浮夸的表情维持了将近十秒钟有必要吗!还有和柳原对手戏的表情好像强奸犯,太恶心了!你对这个人物到底有什么误解???
里见本夜的表现比较迷离,比之前多了几分丧气,坐姿站姿的仪态都不太好,这样无法将正直厚重的气质展现出来,而且对上司的态度还是过于轻松了,嘴角还是似笑非笑,而此前一直没什么存在感的三知代,她表现得太过于纠结了,从登场的那一刻起表情就是这样,一直处在紧张兮兮的状态当中
佐佐木抢救进展得太快了,准确来说是前期铺垫太少了,柳原和佐佐木一家,佐佐木一家和里见,基本都没什么描写就直接说要抢救要死了,作为观众,还没酝酿出来情绪抢救就已经结束了,人死了,看得一点共鸣都没有,此处里见反应也过于冷静了,这也是让人无法产生情绪的原因之一,但柳原本夜的表现还是挺不错的,推开同事抢救佐佐木这段情节设计有模仿03版的感觉
前期一直满脸没有欲望也没存在感的杏子今夜竟然发疯撒泼,她后期倒越来越势利了,还有之前情妇打电话让财前绝对不能承认错误,后来又当着其他人的面一脸严肃地说你和里见有区别,你当医生是为了自己,姐姐你精分吗这么说大丈夫?佐枝子也是离谱,突然就跟里见告白,然后让对方什么都别说,自己要告白又不让对方说话那请问你干什么要告白,醉了,编剧出来挨打!
最后一夜:
我是怕了两位男主的笑容了,冈田猥琐,松山诡异
搞不懂庆子,精分一样,前面认同财前的价值观,后面又总是质疑他不是一个好医生,还闹分手,人家03版要分手是因为清醒,想在最美好的时候分开,19版为什么要分手我不知道,财前听不下去就掐庆子的脖子,这种情节有什么好,暗示财前有家暴倾向?
里见出庭,应该是背负了极大的压力和阻力,但戏里都是轻描淡写地带过,侧重点全放在了柳原身上;龟山夫妇一开始不想出庭,但被人用钱扔了之后就迅速改变态度,书里的确是这么写但你拍得也太简陋了吧?当初为什么不愿出庭就不交代一下吗?佐枝子上门拜访请求的情节变成回忆画面,下一秒就说我们受到侮辱愿意出庭,老公还自称光明磊落活到现在,你真这么光明,当初佐枝子上门时就答应不好吗,龟山还问柳原为什么要撒谎(你是初出茅庐的新人吗,问这个太多余了),说财前对患者不够公平,几乎所有的情节交代都是靠台词直白地说出来
野坂最后一夜还要出来蹭存在感,有你什么事啊喂,你跟财前说话的状态就像是个求而不得的小三;柳原演得还可以,但受制于水平低的剧本,最后反水得太快太简单,只看到他害怕的一面,没看到纠结犹豫的一面,官司也受限于篇幅,进展得比较顺利,受害者家属煎熬的这一面几乎没体现,官司一结束,律师和家属都迅速掉线退场,收尾戏不存在的
财前发病之后还是很精神,依旧牛逼轰轰指手画脚,最后被告知真相在床上发飙那段,又是咆哮又是扔枕头砸镜子,都癌症末期了,这么折腾想早点死?财前他妈得知儿子患绝症了竟然说我不去看他更好(入赘的儿子等于泼出去的水?)
杏子去找庆子告诉她财前要死了,庆子竟然只惊讶了一下就没有然后了(此处女演员演技很假),问都不问发生了什么事(……),为了赶时间,编剧连正常反应都不写了吗
里见在财前病床前叉着腰说话(……),仪态真的不行,别说里见是个有担当的医生了,一般医生都不这么叉腰跟病患讲话吧
佐枝子和里见最后的对手戏,没有必要吧,佐枝子都没有存在感了,你不出来也可以
19版财前可以说是最差财前了,之前最差的是07版,真没想到过了十几年,竟然有人来竞争最差财前的称号,财前演得这么油腻浮夸,连我这个里见粉都看不下去了……明星堆砌就拍出了这么个玩意,从演员导演和剧本上都透露出不认真三个字,怎么有脸说是台庆剧?
几十年来白色巨塔翻拍了好几个版本(拍得最多的反而是朝日台,但经典的两个版1978和2003本都是出自富士台),其实从它翻拍的质量和水平就可以看出日剧当下是个什么样的水平
如果原著人物看了19白塔后
财前【这么粗鲁不堪,在医术上没有成就只会滚床单卖肉的人不配演我】 里见【这年轻后生是我吗,你笑什么笑,给我严肃一点,你说你有哪一点像我】 老东【本教授是绅士,还没退休的我面子最重要,外形怎能如此不修边幅】 老鸟【就你这智商和应变能力是怎么当上医学部长的,靠吃上位的吗】 岳父【老子终于有头发了,只是我的女婿和女儿怎么动不动就发神经】 庆子【我漂亮我漂亮,可是我只是一个花瓶,真不甘心,五郎酱你怎么能掐我的脖子呢】 杏子【我打酱油,我精分,我发飙,爸爸怎么办】 佐枝子【我是淑女,怎么能做出当众示爱又无视别人家室这样有失身份的事,还有我到底多大了】 三知代【我怎么成了怨妇,我除了担心焦虑就不能说点别的吗】 黑川【我的儿子这么孝顺这么好,为什么不让我去送终】 大河内【我睡醒了吗,没我事我就继续去做研究了】 野版【我好好一男的怎么成了女人,我好好一男的怎么还和财前搞基?啊,就算变成女人也不能和我最厌恶的财前搞在一起,我好好一男的什么时候黑过中国人了,我没有我不是你别瞎说】 菊川【我,我好歹是个教授,还是,还是需要注重形象的,发型师,你,你能不能】 关口、国平【你谁?我俩认识吗,不是你等等,为什么打完官司就不要我们了】 柳原【原来反水也不是这么难吗,03那个小明为什么就这么纠结,最后还有妹子跟我一起走,耶】
诶呀,你们真是的,对翻拍重制太苛刻了,多好的一部职场剧啊!
你把它当职场剧看怎么也比隔壁准时下班的那个科幻剧好点吧?把它当医疗剧看怎么也比隔壁那个扮猪吃本田翼的好点吧?
目前出到第三集。
24集压缩到5集,大约等于原先8集左右时长,删掉了点什么呢,关于医学的讨论,前半部分的东和财前的关系的变化,财前和里见的关系。
删那些我没意见,我能理解。只有三分之一的时长还去表现那种财前被名利一点点侵蚀,不同位置不同心理状态的变化,反而这样一上来就和东的状态剑拔弩张,对自己过于自信,直接热衷于名利,让整个剧的节奏更加好一点。
可是你用这么这么宝贵的时间去干了点啥?加了财前和小三调情的福利镜头?加了一段为了争取教授选票把人家的妹妹性命放上赌桌的剧情?(太久了,原来有没有这个我不确定,但是我相信不会有这么差的剧情吧)
但你既然还是一个医疗剧的背景,对不起,你把患者的性命当做当教授的筹码,我就给你差评。
白色巨塔为什么是神作,看到最后每个人物都立体而矛盾,找不到哪个人真的坏,都想为他开脱几句。但是这个翻拍已经脱轨太远了。(和我心目中另一个医疗烂剧某色止血钳一样)
另外…我开头的话是认真的,看看清楚24集变5集,了解一下整个剧的剧情走向有什么变化,然后再来评论选角什么的好吧?我觉得选的都挺好的啊,冈田淮一那种自负的感觉,松山健一那种恭谦顺的感觉,寺尾聪那种弱势,衰老的感觉,都在好好的为这个片的剧情和节奏服务啊,我甚至也很期待松重丰最后露出獠牙会是什么样的。
就是这样,我接受这个上来就极度自负不接受别人对自己医术指手画脚的医生的设定,既然我下了定论,我地位比你高,经验比你丰富,那么相信我的结论就有可能为患者节约时间金钱有可能因为我给他节约出来的时间就救了他一命。
但是我不接受随随便便把给不给患者做手术拿出来威胁别人,去换取什么东西。
某反抗996片和某色止血钳都有平均八分,这片怎么也得给它个8.5分吧?豆瓣评分真是捉摸不透。
能不能不要毁经典了…三星给卡司…还有东教授的胡子能不能不要那么邋遢…
冈田准一演得太过用力,完全没有上一版的那种自然的霸气和高高在上的感觉,而且身高看着也很尴尬。可惜了一票配角的演员了......
选角没什么问题,不论是否可以超越原版,5集浓缩版虽短小但也可谓精悍的
财前让我厌恶到觉得人们没必要同情他。
请问有事吗?财前五郎像个盲流子,里见像财前の洗脚婢
山崎丰子的名作,超越03不可能了毕竟03神仙选角连新人都是小明这种配置的,这版太差强人意,财前太有攻击性所有欲望都写在脸上了,一点没有对东的敬畏,里见像个傻白甜一点也没有正直书卷气,财前和里见之间微妙的关系没有了,大小姐没气质,东不像教授,鹈嗣像个黑社会大哥剧情ennnnnn,配乐太温情,三星给原著。那些年日剧🐂的编剧已经不见了吗?只剩魔改和二次元吗?说好的累累白骨,堆积成塔那?只剩一群男人的宫斗剧,唉
这个财前短了点,渐入佳境,教授战后的情绪变化略怪。食堂老板和黑社会专业户拿捏角色轻车熟路,东教授逊于03版岳不群。里见可爱的可以接受,打炮收费的庆子中规中矩。夏帆残了痴呆像。看哭了就是你赢了。4.5
冈田财前全无智慧的光芒
岡田くん、ほぼ沢尻と身長同じじゃん…(全部見ていた。愛人のケイ子も野坂教授も、キャラが微妙すぎる。二人の女優さんは別に嫌いじゃないが
男主(?)财前真的是太B了
可能因为没看过03版,感觉也还好,没那么不堪(maybe没有对比就没有伤害,回头补一下03版好了)。冈田确实稍显用力,作为主角气场也弱,松山的里见还不错(角色设定有加成),与财前的基友情令人动容,和饭丰也意外地有火花(下次演真正的CP吧),夏帆和泽尻作为正室&情妇算是各司其职,不过不失,其实想说光弟演得最好哈,角色有发挥空间,有表现出柳原医生的内心挣扎与优柔寡断,前后证言的转变也符合人物心理。
缺少时代感,但是11人物塑造可圈可点
选角问题好严重。财前整个就是没良心的野心家,后面手术失误什么的也跟良心发现没半毛钱关系,单纯害怕罢了,人物行动没有足够合理化。里见看起来根本不像同期,一点不沉稳,看起来对救人和研究都没啥兴趣,只会不合时宜地傻笑。鹈饲太喜庆了,看起来并不像会引导帮派斗争的领导;东太阴沉了,一开始只能感觉是嫉妒学生。庆子就是脸谱化的没什么意义的情人,杏子反倒看起来像被安排联姻为了家庭结婚的可怜人。柳原我认为是比较好的,看起来没那么慌乱,总体来说比较稳重,也敢于直面财前,人物也有成长线,能看出心理斗争和最终觉悟的契机。演员扮相年龄统一一下,再学习一下眼神演技,这部作品会更精彩一些。
本来冲着黑木瞳去的,结果看完发现下错版本了,捂脸
03版的厚重感荡然无存 取而代之的是无处不在的装逼
我向来不喜欢说xx版本不可超越,但真的被唐泽版吊打。。。。。
最后一夜看完时候发的微博。报知前不想要,报知了开始担心,开播后从收视一路担心到他自己演技的口碑。到最后这话播完就发现都无所谓了。他能遇见这个角色,是幸事。作为饭能拥有这五夜,也是幸事。永远期待他作为俳优的成长,期待下个月的新作,也期待所有还在来的可能。 最终话15.2%,无事收官,这就更好了。
大叔好帅啊!里见医生的角色有点薄弱,BGM非常烘托气氛,成年人的世界就是党阀斗争和钱权交易啊……最后财前死于癌症真是令人不甚唏嘘
建议宫崎葵教教冈田准一演戏。
没看过03版,觉得这部挺好看的。男主除了有点矮,颜值我还挺喜欢的。