单身贵族独身贵族

【第一话】

人は判断力の欠如によって結婚し、忍耐力の欠如によって離婚し、そして記憶力の欠如によって再婚する。——アルマン・サラクルー
Armand Salacrou — "Marriage is the lack of judgment, divorce the lack of patience, and remarriage the lack of memory."
人因缺乏判断力而结婚，缺乏忍耐力而离婚，又因为缺乏记忆力而再婚。——阿尔芒·萨拉克鲁



【第二话】

結婚しなさい。良妻ならば幸せになれるし、悪妻ならば哲学者になれる。 ——ソクラテス
Socrates — "By all means, marry. If you get a good wife, you'll become happy; if you get a bad one, you'll become a philosopher. "
结婚吧 若娶到了好妻子你会很幸福 若娶到了坏妻子你会变成和我一样的哲学家—— 苏格拉底



【第三话】

結婚とは、熱病とは逆に、発熱で始まり悪寒で終わる。—— ゲオルク・クリストフ・リヒテンベルク
Georg Christoph Lichtenberg — "Marriage, in contrast to the flu, starts with a fever and ends with the chills."
结婚与发烧正相反 它以发热开始 发冷结束 —— 格奥尔格·弗里德里希·亨德尔



【第四话】

われわれは他人ではなく、自分自身を喜ばせるために結婚すべきである。—— ヴィッカースタフ
我们应该为了自己而不是他人的开心而结婚 —— Bickerstaffe



【第五话】

賢者とは、たえず妻をめとろうと考えながら、けっして誰とも結婚しない青年のことである。—— ピエトロ・アレティー
所谓贤者 就是不断考虑娶妻 但是绝不结婚的青年 —— ピエトロ・アレティ



【第六话】

その女性がもし男であったら、親友に選んだ者でなければ、妻として選んではならない。 ——ジョセフ・ジュベール
Joseph Joubert — "Do not choose for your wife any woman you would not choose as your friend if she were a man."
如果这个女人是男人的话 会和他成为好朋友 只有这样的女人才能成为自己的妻子—— 儒贝尔



【第七话】

恋の望みが絶えた時にも、なお愛している男だけが、恋とは何かを知っている。—— フリードリヒ・フォン・シラー
Friedrich Schiller - "Love is only known by him who hopelessly persists in love."
只有在没有希望的时候仍然爱着对方的男人 才知道爱是什么 —— 弗里德里希·席勒



【第八话】

恋をしたあとの最も大きな幸福は、自分の恋を告白することである。 —— アンドレ・ポール・ギョーム・ジッド
恋爱最大的幸福就是表白 —— 安德烈·保罗·吉约姆·纪德



【第九话】

深く愛することのできる者のみが、また大きな苦痛をも味わうことができるのだ。——レフ・トルストイ
Leo Tolstoy —“Only people who are capable of loving strongly can also suffer great sorrow"
只有爱之深切的人 才能品味痛苦之深——列夫托尔斯泰



【第十话】

恋の終わりは、自分から立ち去ること。 ——ココ・シャネル.
恋爱的终点，是独自离开。——可可·香奈儿



【第十一话】

結婚には多くの苦痛があるが、独身には喜びがない。——サミュエル・ジョンソン
Samuel Johnson — "Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures."
结婚会有很多痛苦，但是单身生活不会有快乐。——塞缪尔·约翰逊

断断续续看着《独身贵族》到了第8集 原本以为是丑角般存在的女二——现园王玲子，说实话一开始我和星野守对她的感觉是一样的 就觉得话超多看起来有点儿神经兮兮的女人（无数次想对她说：放开我的社长~）但慢慢的 从很多细节上越来越喜欢上了她 作为真正的千金大小姐 完全没有任何傲娇的表现 温柔善良家务全能 真正的大和抚子哦~而且还是非常冰雪聪明的 在医院第一次遇到春野雪 简单几句便已洞察了守和雪之间的默契——当事人自己都还晕着呢~但她并没有因妒生恨 而是坦诚滴跟守畅谈了自己的心情 也倾听了守的心声（守只是告诉玲子了哦）玲子是那样的喜欢守 也一直一直在为自己喜欢的守而努力着~只可惜编剧就是要设定守和雪彷佛是天造地设的一对儿似的（现实中哪有这样的）不是玲子不够好 只是守从来没有试过去了解玲子吧。。。玛丽苏似的女主实在太多了（编剧的恶趣味嘛~）像玲子这样的好姑娘 真的值得有一个人来好好珍惜的~~.

咖啡馆里放着一个日本老男人的低声吟唱，身边的火炉卖力的温暖着这间不大的屋子。火炉中的柴火吱吱啦啦的响着，装柴火的麻布袋上印着深海优质炭，我使劲吸了口气，仿佛嗅到北海道海底深处的神秘味道。
    屋内昏暗的灯光，浓浓的咖啡香混杂着柴火的味道，想起儿时住在砖瓦小平房，每天傍晚时分，各家开始在屋外支起煤炉，准备生火做饭。所以，柴火味在我的味觉体系中，被标记为家的味道。那时候住在一个类似城中村的地方，去年回家，还去看了看儿时的住所。难得的是，在这样一个写满了“拆”的时代，那一小群平房还能安然的存在于市里不错的地段，虽然它明显与周围新建的高层住宅格格不入。童年时期的种种记忆，突然如同电影胶片一般在脑海中回放着。那个小时候生活在城中村，小眼睛，不怎么说话的小姑娘，后来去了不错的大学读书，去了牛气的报社实习，然后现在阴差阳错的坐在北海道札幌的一家小咖啡馆里蹭着暖炉。我一直觉得，很多事情都是冥冥之中安排好的，所以我是个相信直觉的人。感情这事儿更是如此。
      就像单身贵族中，春野对星野说的那样，两个人遇到的那一瞬间，指尖触到的瞬间，就能够明了，就是他了。就好像找到了那个能带你回家的人一样。这就是命运的魔法，命运之恋。我也一直期待着这个人的出现。
      恋爱中的人就跟高烧四十度一样，失去了理智，失去了判断能力。如果喜欢上一个人，是没有办法控制自己情感的，越是想压抑，却越是徒劳。这就是为何，年纪越大，越难以开始一段感情。当我开始考虑，对方的工作，性格，定居的城市种种条件的时候，当我觉得，这是我应该喜欢的人的时候，我就明白，这段还没开始的恋情又被我扼杀了。
      虽然感情也许可以在日后的生活中逐渐培养，但是如果最初都没有心跳的感觉，之后漫长的日子，我难以想象怎么能够一直携手走下去。
      每个人都有自己的那朵花，可以是娇艳的玫瑰，可以是清新的百合。我相信这都是命运安排好的，所以我只需要继续躲在世界的角落，等待着只属于我的花，哪怕它只是一株仙人掌。
     在这个有些浮躁，满是物质的世界，期待着命中注定的那场相逢。
      四目相对，眼中已是笑意；指尖轻触，已想与你白头。

  说实话是完全冲着北川景子看的，这部剧从一开头就流露着各种荒诞幽默的气氛，社长脑海里的“山手线”着实搞笑，玲子小姐自然也无疑成了本剧的亮点。
  很喜欢这部剧的设定，幽默的对话方式，独特的见解，即便是一个对独身主义十分追捧的人也可以有爱，也可以为了别人而舍弃自己的独身意念，当然若真是按这样的路线发展，剧情应该在第九集左右就结束并圆满结局才对。但不得不说最后两集实在是拖沓了些，有一种编剧想要把一个独身主义者蜕变为一个强烈的精神洁癖者的感觉，这两者虽然很像，但显然后者更顽固不化些，若是这样的路线，这部剧应该叫做“顽固贵族”才对，只不过他顽固的方面是独身罢了。
  最后，还是对最为精彩的”医院告白“给一个赞，一个愿意为了爱而舍弃自己最为忌讳的理念，是多么不容易的事。
 还有，配乐真的很赞，moon river一出来我就知道是喜剧了，虽然是日剧，但这种老式电影的配合感觉很棒。

一开始社长过着多么令人多羡慕的单身生活，鞋子，香槟~~但春野出现之后节奏就不对了，不仅观念改了，还因为常务很纠结，当终于我的想法也跟着改了，希望他们在一起的时候，发展进程又觉得春野和社长随便怎么不会在一起了，最后一段终于排除万难，但社长决定自己一个人静静过下去了，然后被人家两句话一噱又去表白了，感觉很牵强啊，感情不真挚啊，能不要纠结嘛，说到底还是有点像，所以才会一直追下去。
海边的表白实在太突兀了，如果电影只有这个效果，八月的菠萝菜应该也不怎么样。
不过就像西雅图夜未眠一样，常务和玲子考虑过他们的心情嘛~
社长人太矮了，穿风衣一点都不合适啊~~一个人在家能做出一顿日料，三星级厨师了啊~~
全片播放着moonriver，还有爱美丽的配乐，西雅图未眠夜的情节，有种怀旧的感觉。